Once you add an .ASM file to the project, the Custom Build Rules dialog opens.
Simply accept the default MASM rule by selecting it and clicking OK button.
Note: if you checked Do not show this again checkbox by accident, you can re-enable this dialog by Tools menu -> Options -> Projects and Solutions -> Show Build Rule Dialog.
